This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
| en:about:start [2020/09/29 22:34] – created administrator | en:about:start [2020/10/01 12:17] (current) – gabriela.baban | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | ||
| - | |||
| <WRAP pseudo-h1> | <WRAP pseudo-h1> | ||
| - | About consulting process | + | About the consulting process |
| </ | </ | ||
| Line 9: | Line 7: | ||
| \\ | \\ | ||
| - | Prezentul proces de consultare este menit să permită autorității %%publice centrale pentru silvicultură %%să cristalizeze o politică forestieră ce construiește și consolidează un sector | + | The consultation process is meant to allow the central public authority representative of forestry to create a forestry policy meant to build and consolidate an efficient and respected forestry |
| - | * Are ca obiect __implicarea principalilor | + | * Its goal is to __involve the main stakeholders of the sector__; a general consultation of the entire society is not the purpose of this process, but there has been complete transparency in attracting the stakeholders; |
| - | * Urmărește __identificarea aspectelor consensuale__, ca punct de pornire, de aceea își propune o abordare de la general | + | * It seeks to __identify the consensual aspects__, as a starting point, which is why it follows a trajectory from general |
| - | * Urmărește __identificarea și sublinierea diferențelor de abordare și păreri__ dintre factorii interesați și informarea corectă a autorității centrale responsabile cu privire la opțiunile | + | * It seeks __identifying and highlighting different approaches and opinions__ between the stakeholders and correctly informing the competent central public authority regarding the alternative |
| - | * Vizează __colectarea și prezentarea într-un mod structurat | + | * It targets__a structured collection and presentation of the options__ of the stakeholders for a 10 years span (medium term); |
| - | * __Nu își propune elaborarea unui document | + | * __It does not target drawing up a strategic |
| - | * Își propune încurajarea factorilor interesați de a ține seama de __contextul | + | * It aims at encouraging the stakeholders to take into account __the strategic |
| - | * Presupune __aplicarea unei metode consacrate de consultare | + | * It involves __applying |
| - | ~~Title:Despre procesul de consultare~~ | + | ~~Title:About~~ |